Guide pour choisir à ma place

Un ferry-croisière à Auckland ou une croisière en mer: lequel vous convient ?

Waiheke Island: Billets Ferry & Bus Explorer Hop-On Hop-Off

★ 4,6 · Noté par 3 770 clients

tarifs dès $58Vérifier les places libres

En bref

Une croisière en ferry à Auckland vous emmène à Devonport, Rangitoto ou Waiheke pour le prix d’un simple billet; une croisière dans le port coûte plus cher, mais inclut la voile, la barre et des commentaires.

Infos sur les ferries

  • Trajet Devonport: 12 minutes1
  • Billet journée Devonport: 24 NZD pour un adulte29
  • Les enfants de 5 à 15 ans voyagent gratuitement le week-end avec la carte AT HOP.5

Deux questions, une excursion

Ferry ou croisière dans le port: que préférez-vous ?

Dites-nous où vous souhaitez que la journée vous mène, et le bon billet s’affichera avec son prix de départ.

1Où souhaitez-vous que votre journée sur l’eau vous mène ?

Un ferry-croisière à Auckland coûte un tarif public et vous dépose dans un nouvel endroit; une croisière en mer coûte plus cher et vous met à la barre. Voici ce que chacune offre, avec horaires et billets inclus.

Équipe éditoriale, aucklandharbourcruise.click · Mis à jour le 8 novembre 2026 · À lire rapidement: 7 min

L'essentiel

  • Le plus rapideDevonport est à 12 minutes en bac du centre-ville.1
  • Journée sur une îleRangitoto se rejoint en 25 minutes; prévoyez de quoi manger, il n’y a pas de magasins.2,3
  • EnfantsLes moins de 5 ans voyagent gratuitement en bac, et les 5 à 15 ans le week-end avec la carte AT HOP.4,5
  • Le paiementPaiement par carte AT HOP ou sans contact sur la plupart des bacs, sauf Fullers360 pour Waiheke.6
  • Ce que la croisière ajouteVoiles, un tour à la barre et des commentaires de l’équipage.7,8

Un bac peut-il remplacer une croisière en mer ?

Un ferry-croisière à Auckland n’est pas une excursion à réserver; c’est simplement un trajet en bac public effectué pour la vue. Auckland Transport présente les bacs comme un moyen rapide et pittoresque d’explorer les quartiers du front de mer, et leurs itinéraires croisent les mêmes eaux du Waitematā que les bateaux de touristes.9 Pour le prix d’un billet, vous profitez du panorama urbain, du pont au loin et d’un nouveau quartier ou d’une île à l’arrivée.

Les principales lignes partent de Quay Street, depuis l’ancien bâtiment du terminal des bacs du centre-ville.10 Il se situe entre Princes Wharf et Queens Wharf, avec des bateaux à destination de Devonport, Waiheke et d’autres lieux, et les bus et trains de Britomart sont juste de l’autre côté de la rue.11,12 Le Viaduct Harbour, d’où partent les voiliers, n’est qu’à quelques minutes à pied, ce qui permet de combiner les deux en une seule journée.13

Le choix est simple. Un bac suit un horaire entre les quais, transporte aussi bien des navetteurs que des visiteurs, et ne s’attarde pas pour des photos ni n’explique ce que vous croisez. Une croisière en mer est conçue pour le tourisme: elle ralentit là où les paysages sont beaux, propose un équipage qui vous guide, et, à bord d’un voilier, vous permet de participer. Le bon choix dépend de vos envies: une destination ou une expérience.

Côte à côte

Ferry public ou croisière dans le port

CaractéristiqueFerry publicVoilier de croisière sur le port
Temps à bordDe 12 à 40 minutes1,5 heure
DépartsNombreuses chaque jourLes après-midis, et certains matins en été
CommentairesAucuneLe capitaine et l’équipage
Prenez la barreNonOui, si vous le souhaitez
Le paiementCarte AT HOP ou paiement sans contactRéservez à l'avance

Horaires des ferries via Auckland Transport; détails des tours via le site et Explore Group.1,21,17,7,26,6

Les meilleurs trajets en bac pour une journée de visite

Parmi les meilleurs trajets en bac à Auckland, Devonport est le plus court et le plus simple. La traversée dure 12 minutes, et Auckland Transport met en avant le village victorien, les plages, les promenades et les galeries comme raisons de s’y rendre.1,19 Montez sur Takarunga pour admirer la vue sur le port et la ville, ou rendez-vous à Maungaūika pour explorer les vieux tunnels militaires.14 C’est une demi-journée facile, et le retour au coucher du soleil devient une croisière avec vue pour le prix d’un billet.

Rangitoto est l’excursion insulaire. Le bac met 25 minutes, et la randonnée jusqu’au sommet représente 3 km aller-retour à travers des champs de lave et une forêt de pōhutukawa.2,20 Les départs sont peu fréquents: en semaine, le bac retour proposé sur GetYourGuide quitte Auckland à 9 h 15 et 10 h 30, et revient à 14 h 30 et 15 h 30. Il n’y a pas de magasins sur l’île, prévoyez donc eau et nourriture.3 Chaussez des chaussures de marche solides: le sol volcanique est accidenté, et le sentier monte sans cesse vers le cratère.20

Waiheke est la traversée la plus longue des destinations populaires avec 40 minutes, et ses vignobles, plages et cafés vous attendent à l’arrivée.21 Pour une option plus tranquille, Hobsonville Point est à 35 minutes et propose des brasseries artisanales ainsi que le marché fermier de Catalina Bay le week-end.22,23 Half Moon Bay et Pine Harbour sont d’autres choix, chacun à 35 minutes du centre-ville, avec cafés de marina et sentiers côtiers à l’arrivée.24,25

Temps passés en mer

Durée des traversées en ferry

  • Devonport12
  • Rangitoto25
  • Pointe de Hobsonville35
  • Île de Waiheke40

Durées des traversées depuis le terminal du centre-ville, selon Auckland Transport et Tātaki Auckland Unlimited: Devonport 12 minutes, Rangitoto 25, Hobsonville Point 35 et Waiheke 40.1,2,22,21

Tarifs, passes et modes de paiement

Le paiement est simple sur la plupart des lignes. Auckland Transport accepte sa carte AT HOP ainsi que les cartes sans contact et les téléphones sur tous les services de ferry, sauf sur le service Fullers360 Waiheke et le service Belaire Rakino.6 Si vous n’avez ni l’un ni l’autre, achetez un ticket papier avant d’embarquer.27 Sur le ferry de Devonport, un plafond journalier de 20 NZD s’applique aux paiements sans contact: plusieurs traversées dans la journée ne vous coûteront donc pas plus que ce montant au total.28

Pour Devonport, il existe aussi un ticket aller-retour valable le même jour, à 24 NZD pour un adulte ou 14 NZD pour un enfant, que vous achetez avant l’embarquement et conservez pour le retour.29,30,31 Les familles profitent bien des ferries d’Auckland. Les moins de 5 ans voyagent gratuitement accompagnés d’un adulte payant, et les 5 à 15 ans bénéficient aussi de la gratuité le samedi, le dimanche et les jours fériés, à condition que leur carte AT HOP soit enregistrée, sur toutes les lignes sauf Waiheke et Rakino.4,5 Enregistrez la carte avant de voyager: les trajets gratuits du week-end nécessitent une carte enregistrée.5

Les billets pour les îles peuvent aussi être réservés à l’avance. Un aller-retour en ferry rapide vers Waiheke est proposé sur GetYourGuide à partir de $36 et valable un mois. Le billet combiné ferry Waiheke et bus Explorer en libre-service commence à $58 et compte 3 770 avis avec une note moyenne de 4,6. Un aller-retour vers Rangitoto commence à $35. Les vélos voyagent gratuitement sur la plupart des ferries, vous pouvez donc en emporter un.32

Trois façons de prendre le large

Ferry de village, ferry d’île ou tour en voilier

Rapide

Ferry pour Devonport

Trajet court vers un village côtier

  • Heure12 minutes
  • Billet journée24 NZD par adulte
  • PayerCarte AT HOP ou paiement sans contact
Voir cette excursion

Journée complète

Ferry et bus pour Waiheke

Journée insulaire avec un bus Explorer

  • Valable1 jour
  • Ferry40 minutes
  • BusNavette à la demande
Voir cette excursion

Pratique

Voilier de croisière sur le port

Un voilier avec équipage

  • Heure1,5 heure
  • BarreOui, si vous le souhaitez
  • ServieBoisson chaude, biscuit
Voir cette excursion

Ce qu’ajoute une croisière dans le port

Une croisière est le meilleur choix quand l’eau est la destination. La sortie en voilier proposée sur ce site dure 1,5 heure à bord d’un yacht de 15 mètres, avec commentaires en direct du skipper et de l’équipage, et les passagers peuvent participer à la manœuvre et tenir la barre.33,7 Tātaki Auckland Unlimited souligne que les commentaires couvrent l’histoire du port et ses anecdotes, ce qu’un ferry de banlieue ne propose pas.8 À bord d’un voilier, vous entendez aussi le vent dans les voiles et l’eau plutôt que le moteur, ce qui change complètement l’ambiance du voyage.

L’itinéraire est fait pour contempler. Le yacht de croisière passe sous le pont du port avec l’horizon urbain, les pics volcaniques et le front de mer autour de vous.26 Le bateau d’observation Westhaven accorde une demi-heure à Rangitoto, soit 30 minutes, et autant au pont, et les passagers peuvent emporter leur propre nourriture à bord. Les ferries de banlieue ne ralentissent ni pour l’un ni pour l’autre; leur rôle est de respecter l’horaire.

Il y a aussi la question du confort et du rythme. Les ferries sont rapides et fermés, parfaits pour les jours de pluie ou pour se rendre quelque part. Une croisière à la voile est plus lente et plus exposée: le yacht tangue et roule, et il faut des chaussures plates et une couche supplémentaire.34,35,36 Certains visiteurs adorent ce mouvement, d’autres préfèrent un siège en cabine. Soyez honnête avec vous-même sur le groupe auquel vous appartenez avant de choisir, et si vous hésitez, essayez d’abord un ferry.

Évaluez le coût de votre voyage

Billets de ferry et la croisière sur le port pour votre groupe

Choisissez le nombre de personnes et comparez les billets de ferry avec une croisière sur le port

Comparer 4 choix

Billets de ferry et la croisière sur le port pour votre groupe

Choisissez le nombre de personnes et comparez les billets de ferry avec une croisière sur le port

2 personnes
  1. Ferry et bus pour Waiheke1 jour · pour une personne à partir de $58

    ≈

    Voir
  2. Trajet aller-retour pour Waiheke en ferryValable un mois · pour une personne à partir de $36

    ≈

    Voir
  3. Trajet aller-retour pour Rangitoto en ferry25 minutes · pour une personne à partir de $35

    ≈

    Voir
  4. Voilier de croisière sur le port1,5 heure · pour une personne à partir de $65

    ≈

    Voir

Converti au taux de référence de la BCE, les prix de départ sont ceux indiqués par GetYourGuide. Le montant exact s’affiche lors de la réservation.

Ferry et voile en une journée

Une journée qui allie les deux

  1. Matin

    Trajet en ferry pour Devonport

    Une traversée de 12 minutes depuis le terminal du centre-ville.1

  2. Fin de matinée

    Montez à Takarunga

    Vues côtières et anciennes terrasses de pā au sommet.14

  3. Déjeuner

    Retour au Viaduct

    Restaurants, bars et cafés bordent la marina.15

  4. En fin d’après-midi

    Enregistrement au kiosque

    Présentez-vous 15 minutes avant le départ de la croisière.16

  5. 15:15

    Mettez les voiles

    Le tour quotidien du port part du Viaduct.17

  6. Soirée

    Les lumières du pont

    Après la tombée de la nuit, le pont Harbour Bridge s’illumine grâce à Vector Lights.18

Horaires des croisières dans le port d’Auckland versus horaires des ferries

Le timing est souvent décisif. Les horaires des croisières dans le port d’Auckland sont limités: le voilier part chaque jour à 15 h 15, avec une sortie supplémentaire à 10 h 30 certains jours d’été.17,37 Les départs des voiliers de course changent selon les saisons: 13 h en hiver, puis 11 h ou 14 h à partir de novembre.38 La croisière dîner quitte le quai à 18 h en été et 17 h en hiver.39 Réserver à l’avance compte davantage pour ces rares départs que pour un ferry, surtout les week-ends d’été.

Les ferries, eux, sont bien plus fréquents. Le ferry rapide vers Waiheke listé sur GetYourGuide quitte Auckland de 6 h à 23 h 45 en semaine, toutes les 30, 45 ou 60 minutes selon l’heure. La plupart des bateaux disposent de cafés agréés, du wifi et de porte-vélos, et tous ont des toilettes. Rangitoto fait exception, avec seulement quelques traversées par jour: organisez donc votre excursion en fonction des horaires du ferry, et non l’inverse.

Les paquebots peuvent perturber ponctuellement les ferries. Ils partagent le Downtown Ferry Basin, et le port a indiqué que seulement environ 1 % des ferries avaient été affectés par les opérations des paquebots lors d’une saison récente.40 Pour protéger les usagers, les navires n’ont pas le droit de manœuvrer à cet endroit pendant les périodes d’interdiction aux heures de pointe.41 Consultez l’application d’Auckland Transport les jours de grand paquebot si votre correspondance est serrée, et prévoyez une marge avant une croisière réservée.

Vidéo

En ferry jusqu’à Rangitoto et jusqu’au sommet

SteveMarsh sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au lancement.

Les ferries sont un moyen rapide et pittoresque d'explorer les quartiers du front de mer d'Auckland
Auckland Transport9

Avant de monter à bord

Liste de vérification pour une journée en ferry

Billets3

  • Présentez une carte AT HOP ou une carte sans contact ou un téléphone6
  • Pas de carte ? Achetez un ticket papier avant d’embarquer27
  • Enregistrez gratuitement la carte AT HOP d’un enfant pour des trajets gratuits le week-end5

Rangitoto et les îles3

  • Arrivez 30 à 45 minutes plus tôt pour les contrôles biosecuritaires
  • Emportez toute votre nourriture et votre eau pour Rangitoto3
  • Notez l’heure du dernier ferry pour votre retour avant de partir

Quand le ferry l’emporte, et quand la croisière s’impose

Prenez le ferry quand vous voulez débarquer quelque part: une balade dans le village de Devonport, une ascension sur Rangitoto ou un déjeuner dans un vignoble sur Waiheke. Prenez-le quand votre budget est serré, quand vos enfants voyagent gratuitement le week-end, ou quand le temps est pluvieux et qu’un siège en cabine vous semble plus agréable qu’un cockpit.5 Surtout, prenez-le quand vous disposez d’une journée entière et que le port n’est qu’un moyen pour arriver à destination.

Optez pour la croisière quand le port est le but. Si vous souhaitez passer sous le pont, découvrir les histoires derrière les monuments, tenir la barre d’un yacht ou naviguer sur un vrai bateau de course, aucun ferry ne vous le proposera.26,7,42 C’est aussi le meilleur cadeau ou sortie spéciale: une sortie en voilier a des allures d’événement, tandis qu’un trajet en ferry reste un transport, même si la vue est magnifique. Pour un anniversaire, une demande en mariage ou une première visite de la ville, cette différence compte.

Un bon plan combine les deux. Prenez un ferry le matin pour Devonport, explorez la plage et le volcan, puis revenez en ville pour déjeuner au Viaduct. Ensuite, embarquez pour la croisière de l’après-midi depuis le kiosque du Viaduct et admirez le même port depuis un pont qui penche avec le vent.43,17 Cela coûte un peu plus que chaque option seule, mais vous montre le Waitematā sous deux angles: comme une route entre les lieux, et comme un terrain de jeu à part entière.

FAQ

Questions courantes, réponses express.

Le ferry pour Devonport est-il une bonne croisière dans le port ?
Oui, une croisière très abordable.

La traversée de 12 minutes offre une vue sur l’horizon et le port, et les adultes paient 24 NZD pour un aller-retour valable le même jour.1,29

Puis-je payer par carte bancaire sur les ferries d’Auckland ?
Sur la plupart des lignes.

Le sans-contact fonctionne sur tous les ferries, sauf sur les services Fullers360 Waiheke et Belaire Rakino.6

Les enfants paient-ils sur les ferries d’Auckland ?
Pas forcément.

Les moins de 5 ans ne paient jamais; les 5 à 15 ans voyagent gratuitement le week-end avec une carte enregistrée, sauf sur Waiheke et Rakino.4,5

Combien de temps dure le trajet en ferry pour Waiheke ?
Environ 40 minutes.

Prévoyez 40 minutes de traversée dans chaque sens à travers le golfe.21

À quelle heure part la croisière à la voile dans le port ?
15 h 15 tous les jours.

Explore propose une sortie quotidienne à 15 h 15, avec une sortie à 10 h 30 certains jours d’été.17

Que dois-je emporter pour Rangitoto ?
De la nourriture, de l’eau et de bonnes chaussures.

Il n’y a aucun commerce sur place, et la randonnée jusqu’au sommet fait 3 km aller-retour sur un sol volcanique accidenté.3,20

Sources

  1. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  2. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · l’île Rangitoto ↩
  3. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · l’île Rangitoto ↩
  4. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  5. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  6. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  7. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  8. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · Explore Group - Auckland Harbour Sailing ↩
  9. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  10. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · Terminal des ferries du centre-ville ↩
  11. Port d'Auckland · Cruise FAQs ↩
  12. Port d'Auckland · Cruise FAQs ↩
  13. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · Viaduct Harbour ↩
  14. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · Devonport ↩
  15. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · Viaduct Harbour ↩
  16. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  17. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  18. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · Pont du port d'Auckland ↩
  19. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  20. Tātaki Auckland Unlimited (aucklandnz.com) · The ultimate guide to Auckland's islands ↩
  21. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  22. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  23. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  24. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  25. Auckland Transport · Using ferries to get around Auckland ↩
  26. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  27. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  28. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  29. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  30. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  31. Auckland Transport · Ferry fares ↩
  32. Auckland Transport · Using ferries ↩
  33. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  34. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  35. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  36. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  37. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩
  38. Explore Group (operator of the harbour sailing) · America's Cup Sailing Experience ↩
  39. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Dinner Cruise ↩
  40. Port d'Auckland · Port of Auckland completes summer cruise ship season with sights set on the future ↩
  41. Port d'Auckland · Summer cruise season in Auckland gets underway ↩
  42. Explore Group (operator of the harbour sailing) · America's Cup Sailing Experience ↩
  43. Explore Group (operator of the harbour sailing) · Auckland Harbour Sailing ↩

Avant de partir

Réservez une place sur le voilier.

Réservez maintenant, payez plus tard et annulez gratuitement jusqu'à 24 heures avant. Le sélecteur de dates indique les navigations encore disponibles.

Voir les créneaux disponibles